我在索菲亞的家 @ Valijanka

保加利亞過去是共產國家雖然現在轉為民主體制但國家窮所以許多公共建設或建築並不如一般歐洲國家來的新穎美麗在保加利亞最高層樓只到30樓一般公寓最高頂多到六七層和台灣是很不一樣的

在保加利亞住家附近一定會有三四個垃圾箱不過在這裡尚未有垃圾分類觀念所以丟垃圾是很隨興的我個人覺得有垃圾箱真的方便很多不用追著垃圾車跑但相同的這種垃圾箱對環境真的也不是很好而且保國很多窮人都會翻垃圾箱想找出能用的東西這些人真的很可憐

Morkov一家住的公寓大概有五十年歷史了不過裡頭也有升降機所以非常方便傍晚時鄰居們也喜歡坐在公寓外頭的椅上聊天

這是Morkov媽種的花花草草保加利亞人似乎都很愛園藝幾乎家家戶戶都會有花草盆栽

這就是屋內的樣子保加利亞公寓和台灣不一樣在這裡房間廚房客廳等等都是分好隔間而且也會有門不過台灣的是比較開放式的樣子

廚房的這張桌子也很老了 Morkov說這桌子有六十年的歷史了他想把它扔掉不過我喜歡很老的物品

Morkov在我抵達前一個禮拜恰好完成廚房的重新整修廚房的顏色和設計都是他一手包辦的之前非常老舊到了晚上燈一打亮廚房真的有種溫馨感

桌上有兩盤菜是我做的拔絲馬鈴薯和柳橙香煎雞柳另外一道菜是Morkov媽做的焗烤南瓜 Morkov和他爸媽很喜歡我做的菜所以我幾乎天天都會準備一道料理

對我十分照顧的Morkov爸媽特別是Morkov媽總是很驕傲的領著我去見他的親朋好友們在家裡我們的語言使用非常混亂英保韓中台語交雜著說特別老是說錯對和不對因為在韓國呆久了想表示肯定已經習慣說네(ne)恰好這發音和保加利亞文不是Не的發音一模一樣到最後 Morkov媽都會問我是說韓文還是保加利亞文 Morkov剛從韓國回保國時也是因此語言錯亂